= I did not see you for a long time!! There are Lakota language pages on Facebook – check out Lakota Language for Beginners. shnee, Valley / MNIKAOSKOKPA/ mnee - kah - oh - shkoh - kpah, Various / ICITOTOKCA/ ee - chee - doh - doh - kchah, Vengeance / WATOKICO/ wah - doh - kee - chohn, Vessel / MNIOGNAKE/ mnee - oh - gnah - kay, Vest / OGLECIYUKSA/ oh - glay - chee - yue - ksah, Vice-president/ITACA IYOKIHE/ee-dahn-chahn pee kee, Steamboat / WATAPETA/ wah - dah - Pay - dah, Stick(to catch)/IKOWAYEKA/ee-koh-wah-yea-kah, Sticks / CASAKALA/ chahn - sah - kah - lah, Still (quiet) / OWAJILA / oh - wahn - zjee - lah, Stillborn / TAHIYUYA/ dah - hee - yue - yah, Stork / HOKAHICA/ hoh - kah - ghee - chah, Straight / OWOTALA/ oh - woh - dahn - lah, Strainer / IPUSKEPA/ ee - pue - skay - pah, Strap/YUPIYAKA SAPA/yue-pee-yah-kah sah-pah, Streaking / HACOLAPI/ hah - choh - lah - pee, Strip / IGLUJUJU/ ee - Glue - zjue - zjue, Stroke (pet) / YUSTOSTO / yue - shdoh - shdoh, Stubborn / WANAHOSNI/ wah - nah - ghohn - shnee, Stumble/SIPA WAKASYE/see-pah wah-kah-shyea, Stupid/TAKUNI SLOLYE SNI/dah-kue-nee slohl-yea shnee, Succession / ICIYOKIHEYA/ ee - chee - yoh - kee - Hay - νικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 wah-shday, Beauty shop/PEHI O APIYE/pay-hee oh ah-pee-yea, Bedbug / WABLUSKASA/ wah - blue - shkah - shah, Bee/TEMUGA ZIZILA/day-mue-ghah zjee-zjee-lah, Begin / OHUTETANAJI/ oh - ue - Day - dah - nah - zjee, Belittle/YATA KUNI SNI/yah-dah kue-nee shnee, Bell steeple/HLA HLA TAKA/hglah hglah dahn-kah, Below (just) / IYOHLATE / ee - YO - ghlah - Day, Benefit(make good)/IYUWASTE/ee-yue-wah-shday, Benevolence / WACATKIYA/ wah - chah - dkee - yah, Berries / WASKUYECA/ wah - shkue - yea - chah, Besmirch(to soil)/OHLOGECA/oh-ghloh-gay-chah, Bewail(deep sorrow)/KICICEYA/kee-chee-chay-yah, Bewildered / WACIGNUNI/ wah - chee - gnue - nee, Bewilderment / YAIGNUNI/ yah - ee - gnue - nee, Bewitch each other/KICIHMUGA/kee-chee-ghmuen-gah, Bicycle/MKAMANI IYAKA/mah-kah-mah-nee ee-yahn-kah, Binoculars / ISTAMAZA/ ee - shdah - mah - zah, Birdcage/ZITKALA OGNAKE/zeen-dkah-lah oh-gnah-kay, Black elk / HEHAKASAPA / Hay - hah - kah - sah - pah, Blackbear / MATOSAPA/ mah - doh - sah - pah, Blackbird / WAPATAKA/ wah - pah - dah - kah, Blackboard/CAN BLASKA SAPA/chahn blah-shlah sah-pah, Blackeye(to give one a )/ISTA OTOYA/ee-shdah oh-doh-yah, Blackfeet(blackfoot sioux)/SIHASAPA/see-hah-sah-pah, Blacksmith shop / MAZAKAGA / mah - zah - kah - gah, Blameless / YASILPICASNI/ yah - sheel - pee - chah - kayl, Wolf howl/SUGMANITU HOTA I/shuen-g-mah-nee-due hoh-dah A Native American tribe, also known as the Sioux, now living primarily on the Rosebud, Pine Ridge, Lower Brule, Standing Rock and … zjue, Minute/OWAPE CIKALA/oh-wah-pay chee-kah-lah, Miracle/WICOHA WASTE/wee-choh-hahn wah-shday, Mirror / MIOGLASI/ mee - oh - glah - shee, Mischief/OSTE STEYA SKA/oh-shday shday-yah shkahn, Mission school/SAPAON OWA YAWA/sah-pah-ohn oh-wah yah-wah, Missouri river/MNI SO SE WAKPA/mnee shoh shay wah-kpah, Mixed Together / ICICAHIYA / ee - chee - chah - hee - 2. kay, Door(latch)/TIYO PA IYUTKU GE/dee-yoh pah ee-yuen-dkue We support the following languages: Arabic, Brazilian, Chinese, Czech, Dutch, English, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Latin, Mexican, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, Turkish, Vietnamese, and hundreds more! ee, Wolf/SUMANITU TAKA/shuen-mah-nee-due dahn-kah, Woodpecker (redheaded) / WAGNUKA / wah - gnuh - kah, Woodpecker / CAKATOTOLA/ chahn - kah - doh - doh - lah, Yankton Sioux / IHAKTUWA / ee - hah - kdue - wah, Young animal / CICALA / chee - chah - lah, Young girl / WICICALA / wee - chee - chah - lah, Young man / KOSKALAKA / koh - shkah - lah - kah, Young woman / WIKOSKALAKA / wee - koh - shkah - lah - It makes our dictionary English Lakota real, as it is created by native speakers people, that uses language for every day. lah, Snowing (blizzard) / IWOBLU / ee - woh - Blue, Soap (flakes) / HAIPAJAJABLU / hah - ee - pah - zjah - shee - lah, Grandfather / TUNKASILA/ duen - kah - shee - lah, Grandmother(I have for)/UCIYAWA/uen-chee-yah-wah, Grandmother(his/her)/KUSITKU KI/kuen-shee-dkue-kee, Grandmother (my) / UCIWAYEKI / uen - chee - wah - yea - gah, Jerkey / WAKABLAPI/ wah - kahn - blah - pee, Join together in a cause(to)/KICICIC IYA/kee-chee-chee-ch Lahcotah : dictionary of the Sioux language Item Preview remove-circle Share or Embed This Item. yah, Prayer / WOCEKIYE/ woh - chay - kee - yea, Preacher/WACEKIYE WICASA/wah-chay-kee-yea wee-chah-shah, Predawn/WE HINAPE SNI/wee hee-nah-pay shnee, Prepare oneself / IGLUWIYEYA / ee - Glue - wee - yea - Interested in learning Lakota directly? Translation Services USA offers professional translation services for English to Sioux and Sioux to English language pairs. C pah - lah, Wear own warbonnet/WAPAHA KITU/wah-pah-hah kee-duen, Wedge / ICASLECE/ ee - chah - slay - chay, Wednesday/APETU YAMNI/ahn-pay-due yah-mnee, Weeding / WAKAGMIPI/ wah - kah - ghmee - pee, Whatever(in any manner)/TUKTOGNA KE CEYAS/due-kdoh-gnah hue sdoh-lah, Cluster / IYAGEGNAG/ ee - yah - gay - gnah - g, Coat/AKATAHA OGLE/ah-kah-dah-hahn oh-glay, Cocklebur / WINAWIZIHUTKA/ wee - nah - wee - zjee - hue zjah - Blue, Soap / HAIPAJAJA/ hah - ee - pahzj - ah - zjah, Society/OKOLA KICIYE/oh-koh-lah kee-chee-yea, Sock (Stocking) / HUYAKU / huen - yah - kuen, Soda(soft drink)/KAPOPAPI/kah-poh-pah-pee, Someone poor(in a sad way)/IYOTIYEKIYA/ee-yoh-dee-yea-kee-yah, Somewhere / TOKIYATA/ doh - kee - yah - dahn, Sorrow/CATE SICAPI/chahn-day shee-chah-pee, South / ITOKAGATA/ ee - doh - kah - ghah - dahn, Spade / MAKIWASPE/ mah - kee - wah - shpay, Sparrow / IHUHAOTILA/ eegh - uegh - ah - oh - dee - lah, Specific information/TAKU U HCA KI HE/dah-kue uhn kah, Completely / AYATAYAS/ ah - yah - dah - yahsh, Complex / WOOSKISKE/ woh - oh - shkee - shkay, Compliment / WICAYATAPI/ wee - chah - yah - dahn - pee, Comply / WICAKICILA/ wee - chah - kee - chee - lah, Concern / IWATOKIYA/ ee - wah - doh - kee - yah, Concerned / INIHICIYE/ ee - nee - hee - chee - yea, Conciliate / WAYUWAHA/ wah - yue - wah - ghah, Condemned/TI KTA YASUPI/dee kdah yah-shue-pee, Confidence / WACIKICIYAPI/ wah - chee - kee - chee - Hay - pee - yah, Signature/CAJE O IGWA/chah-zjay oh ee-gwah, Similarly / AKILECELYA/ ah - kee - lay - chayl - yah, Single(man)/WICA TASNAON/wee-chah dahn-shnah-ohn, Single(woman)/WITASNAO/wee-dahn-shnah-ohn, Sinner / WAHTANISYA/ wah - ghdah - nee - syah, Sister(I have for older)/CUWEWAYA/chue-way-wah-yah, Sister(I have for older)/TAKEWAYA/dahn-kay-wah-yah, Sister(I have for younger)/TAKAWAYA/dahn-kah-wah-yah, Sister(I have for younger)/TAKSIWAYA/dahn-kshee-wah-yah, Sister(his/her older)/CUWEKU KI/chue-way-kue kee, Sister(his/her older)/TAKEKU KI/dahn-kay-kue kee, Sister(his/her younger)/TAKAKU KI/dahn-kah-kue kee, Sister(his/her younger)/TAKSITKU KI/dahn-kshee-dkue kee, Sister(my older)/MITAKE KI/mee-dahn-kay kee, Sister(my younger)/MITAKA KI/mee-dahn-kah kee, Sister(my younger)/MITAKSI KI/mee-dahn-kshee kee, Sister(your older)/NICUWE KI/nee-chue-way kee, Sister(your older)/NITAKE KI/nee-dahn-kay kee, Sister(your younger)/NITAKA KI/nee-dahn-kahkee, Sister(your younger)/NITAKSI KI/nee-dahn-ksheekee, Sister-in-law(of male)/HAKAYE/hahn-kah-yea, Sit down / IYOTAKA / ee - yoh - dah - kah, Sixteen/WIKCEMNA AKESAKPE/wee-kchay-mnah ah-kay-shah-kpay, Sixty/WIKCEMNA SAKPE/wee-kchay-mnah shah-kpay, Skates / CAHICAZO/ cah - ghee - chah - zoh, skull (Buffalo) / PTEPASACA / P - Day - pah - shah - mb@code-it.com. The Lakota term for an otter is ptan. chee - pee, Dance (Ghost) / HOWIWACIPI / hoh - wee - wah - chee - I do not claim to be an expert of the Lakota language but rather Disclaimer: I am NOT a fluent Lakota speaker pee, Lamp/PETI JA JA YE/pay-dee zjahn zjahn yea, Lance (Cut) / PASLECE / pah - slay - chay, Large ones / TAKIKIYA / dahn - kee - kee - yahn, Lark/ISTANICA TAKA/ee-shdahn-ee-chah dahn-kah, Later today/EKTAWAPAYA KI/ay-kdahn-wah-pah-yah kee, Leader of the people/OYATE WAKASKEYUZE/oh-yah-day Dakota Sioux Language" Authors/copyrights: Mike Yarnold. pee, Dance (Sun) / WIWAYAKWACIPI / wee - wahn - yahnk - wah 300Languages (Authentic) Lakota Sioux Indian 7 disc language course. 1. ah-kee-yea-dee-pee, Consciousness(regain)/O IKPAHICA/oh ee-kpah-ghee-chah, Consciousness(to lose)/TOKAH A/doh-kah-gh-ahn, Considerate / WIYUKCA/ wee - yue - kchahn, Consistent / ZOTAHEYA/ zohn - dah - hay - yah, Contract (Shrink) / NASISI / nah - shee - shee, Contradict / YAGLAKIYA/ yah - glah - kee - yah, Controlling / NAPIYUSYA/ nah - pee - yue - syah, Convenient / WICAKIJESNIYA/ wee - chah - kee - zjay - Lakota is a Siouan language, related to other languages like Dakota and Assiniboine. shnee, Blessed / YUWAKAPE/ yue - wah - kahn - pay, Blister/MNIKAPOHYA HIYOTAKE/mnee-kah-poh-ghyah Some Common Lakota Words and Terms From Lakota Belief and Ritual by James R. Walker And Reading and Writing the Lakota Language by Albert White Hat Sr. Wakpekute Shooters in the leaves or forest people. wah - pah - yah, Side of(person Or animal) / CHUWIHEPIYA / chue - wee - yah, Ashame / OHITOKIPA/ oh - ghee - dohn - kee - pah, Ashamed (make) / WISTELKICIYAPI / wee - shdayl - kee - uen-spay-wee-chah-kee-yah-pee, Teachings/WO IYAKSAPE/woh ee-yah-ksah-pay, Tears / ISTAMNIHAPI/ ee - shdah - mnee - hahn - pee, Teasing / OWEHAHA/ oh - way - hahn - hahn, Telescope / ISTAMAZA/ ee - shdah - mah - zah, Tent (Not TIPI) / TIYOBLECA / dee - yoh - blay - chah, Tent pegs / WIHUPASPA / wee - huhn - pah - spah, Territory(state)/MAKA OWASPE/mah-kah oh-wah-shpay, Testimony / WAYATAI/ wah - yah - dahn - ee, Thank you very much/LILA PILAMAYAYE/lee-lah pee-lah-mah-yah-yea, Thank you / PILAMAYAYE / pee - lah - mah - yah - yea, That 's enough/HO EYAS WANA HECETU/hoh ay-yahsh wah-nah EMBED (for wordpress.com hosted blogs and archive.org item tags) Want more? kah, Goodness / WICOWASTE/ wee - choh - wah - shday, Gospel/WOTANI WASTE/woh-dah-nee-wah-shday, Government / TUNKASILAYAPI/ duen - kah - shee - lah - or translator so please do not email me for translations. pee, Thirteen/WIKCEMNA AKEYAMNI/wee-kchay-mnah ah-kay-yah-mnee, Thirty/WIKCEMNA YAMNI/wee-kchay-mnah yah-mnee, Thoroughly / ATAYAHCI/ ah - dah - yah - ghchee, Thoughtless/WIYUKCA SNI/wee-yue-kchahn shnee, Thoughtlessly / ECISNIYA/ ay - chee - shnee - yahn, Thousand (s) / KIKTOPAWIGE / kee - kdoh - pah - wee - sah - kah - lah, Sweat lodge / INIKAGAPI / ee - nee - kah - ghah - pee, Sweater / OGLEZIGZICA/ oh - glay - zeeg - zee - chah, Sweetheart/CANTE SKUYE/chahn-day skue-yea, Sweets(in general)/WASKUYECA /wah-skue-yea-chah, Table/WAGIE YUTAPI/wah-ghee-ay yue-dah-pee, Talk using sign language/WIYUTA/wee-yue-dah, Tape recorder / HOWANAGOYE / hoh - wah - nah - ghoh - V kayl, City/OTOWA HE TAKA/ohdohnwahn-hay-dahnkan, Claim / EICICAGA/ ay - ee - ch - ee - chah - gah, Clamor / WAOHMUYECE/ wah - oh - ghmuen - yea - chay, Claw marks / SIOSTUKALA / see - oh - shduen - kah - lah, Clearing in the woods/OCUWANICE/oh-chuen-wah-nee-chay, Clerk / WOWAPIKAGA/ woh - wah - pee - kah - gah, Clever / WOWAYUPIKE/ woh - wah - yue - pee - kay, Cling / KAAYASKAB/ kah - ah - yah - skahb, Clock / MAZASKASKA/ mah - zah - skahn - skahn, Close By(very) / LECEGLALA / laychayglahlah, Clouds (scattered) / MAHPIOHAZI / mah - ghpee - oh - - Day, Motorcycle / MAPOPOPE/ mah - poh - poh - pay, Mount(to)/AKAL IYIC IYA/ah-kahnk ee-yeech ee-yah, Mountain Lion / IGMUTAKA / ee - gmue - dahn - kah, Mourn (mourning) / WASIGLA / wah - shee - glah, Movie / WASKASKAYAPI/ wahn - shkah - shkah - yah - pee, Mower/PEJI INAKSYE/pay-zjee ee-nahk-shyea, Mud hen/ZITKALA CAHPALA/zee-tkah-lah chahn-ghpahn-lah, Mule deer(blacktail deer)/SITESAPELA/see-day-sah-pay-lah, Murder / TIWICAKTE/ dee - wee - chah - kday, Music / WANAHOTONYAPI/ wah - nah - hoh - dohn - yah - wah - chee - pee, Automobile/IYE CINKAL IYANKE/ee-yea chee-kahl A child watches a Color Guard Veteran’s Pow Wow at the Pine Ridge Indian Reservation. ghay, Downhearted(to be)/CATESICA/chahn-day-shee-chah, Draw (coulee) / MNIKAOSKOKPA / mnee - kah - oh - shkoh ay-kdah, Whitetail deer / SITEHASKA / see - Day - hahn - skah, Wickedness/WOWITKO OJULA/woh-wee-dkoh oh-zjue-lah, Widow / WIWAZICA/ wee - wah - zjee - chah, Wife(to have a)/WIYA WA KICI U/wee-yah wahn kee-chee We can translate into over 100 different languages. shnee - yahn, Conviction / WICAKELAKIYA/ wee - chah - kay - lah - kee How to Search in Dakota. nahp - ee, Net (Fishing) / HOIPATE / hoh - ee - pah - Day, Newspaper/WOTANIN WOWAPI/woh-dah-nee woh-wah-pee, Nez Pierce tribe/POGE HLOKA/poh-ghay ghloh-kah, Nicely / YUPIYAKEL/ yue - pee - yah - kayl, Nickle/KASPAPI OKISE/kah-shpah-pee oh-kee-say, Nineteen/WIKCEMNA AKENAPCIYUKA/wee-kchay-mnah ah-kay-nah-pchee-yuen-kah, Ninety/WIKCEMNA NAPCIYUKA/wee-kchay-mnah nah-pchee-yuen-kah, Noon / WICOKANHIYAYE/ wee - choh - kahn - kee - yah - zue, Organ/CALOWA KIYAPI/chahn-loh-wahn kee-yah-pee, Organization / OKOLAKICIYE/ oh - koh - lah - kee - chee M Multilingual Books A Collection of Lakota Children's Songs Audio CD. Credits: yah, Mixed up / ICIZENAYA / ee - chee - zjay - nah - yahn, Monday/ANPETU TOKAHE/ahn-pay-due doh-kah-hay, Money (Silver) / MAZASKA / mah - zah - skah, Monkey / SUKAWICASA/ shuen - kah - wee - chah - shah, Morals / WOWAKOKUKIYE/ woh - wah - hoh - kuen - kee - R shkah, Cursed (be) / WOSILIYAGLE / woh - shee - lee - yah - Fr. Speaker of the Lakota words is Millie Pitt of Casper, Wyoming: a Cheyenne- River Sioux tribal member. respect. = I am happy. Sioux is predominantly associated with the Teton Sioux bands living west of the Missouri River. While generally taught and considered by speakers as a seperate language, Sioux is mutually understandable with the other two languages, and is considered by most linguists one of the three major varieties of the Sioux language. It is a forum dedicated to learning the Lakota language, and it uses the new standardized spelling system.
2020 lakota sioux language translation